
تصویرِ شاهسلیمان صفوی
از اصلِ سفرنامه سانسون به زبانِ فرانسه
(نسخهی کتابخانهی دانشگاه تورنتو).
حرم امام رضا به روایت سانسون
مشهد شهری بسیار غنی است چون که زیارتگاه ایرانیان است. شاهعباس، که میخواست ایرانیان پولهای خود را در کشور عثمانی خرج نکنند، آنها را از مسافرت به مکّه ممنوع داشت و نسبت به امام رضا(ع)، که یکی از دوازده امام ایرانیان است و مرقد مطهرش در مشهد میباشد، اعتقاد و ایمان شگرفی در دلشان به وجود آورد، و با ترتیب دادن معجزات جعلیِ [!] بسیار زیاد، شهرتِ عظیمی برای مزار او فراهم ساخت. به این نحو که اشخاصی را عمداً در آنجا میگماشتکه ادعا میکردند کور هستند سپس ناگهانی چشمشان در جوارِ آن مرقد شفا مییافت و فریاد برمیداشتند که معجزه شد.
برگرفته از: سفرنامهی سانسون (وضعِ کشورِ ایران در عهد شاهسلیمان صفوی)، ترجمهی محمد مهریار، برگهی ۱۲۸.